THE HONG KONG POLYTECHNIC UNIVERSITYSPEED
Dr LO, Man-chi Christine
盧敏芝

Lecturer 講師

BA, MPhil, PhD (C.U.H.K.)
Email : mcchilo@speed-polyu.edu.hk

Teaching and Scholarly Interests
  • Modern and Contemporary Chinese Literature and Culture
  • Comparative Literature
  • Languages and Translation
  • Drama and Film
  • Chinese Writing and Communication

Biography

Dr Lo obtained her Bachelor of Arts with first class honours, Master of Philosophy and Doctor of Philosophy in Chinese Language and Literature from the Chinese University of Hong Kong. She also studied in Soka University of Japan for one-year exchange programme and got Level 1 of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT). Before pursuing her academic career, she was a professional translator responsible for financial and legal translation from English to Chinese and vice versa. Her research interests concentrate on modern and contemporary Chinese literature, with particular focuses on modern Chinese drama, modern Chinese fiction, left-wing literature, as well as the relationship between modern Chinese literature and Japan.

 

Publications

Journal Papers / Book Chapters

〈古典戲曲的再造與時代話語的重構——論梁啟超《新羅馬傳奇》和田漢《新桃花扇》對孔尚任《桃花扇》的改編〉,載李浴洋主編:《時代重構與經典再造(晚清與民國卷.1872-1976)——國際青年學者專題學術論集》,台北:花木蘭文化出版社,2017年,頁867-880。(forthcoming)

〈論田漢對日本大正時期女性事件與理論的引介、接受與創作轉化〉,載北京大學中國語言文學系、香港中文大學中國語言及文學系:《中國文學學報》第6期(2015年12月),頁199-225。

〈咖啡店的頹廢與革命——論田漢二十年代作品的世界/國際主義與現代性〉,載台灣國立清華大學出版社:《清華學報》新45卷第4期(2015年12月),頁665-692。

〈國族.歷史.主體——論竹內好的中國現代文學研究〉,載香港中文大學中國文化研究所:《二十一世紀》第150期(2015年8月),頁47-60。

〈火紅年代的溫柔與暴烈——論黃碧雲作品中的歷史、左翼與本土性〉,載台灣中國現代文學學會:《中國現代文學》第27期(2015年6月),頁209-224。

〈日本藝術座的新劇運動與田漢早期劇作中的女性婚戀議題〉,載台灣國立成功大學中國文學系:《雲漢學刊》第25期(2012年8月),頁185-199。

Conference Presentations

〈「藝術的社會主義」——田漢、南國運動與左翼世界主義視野下的唯美主義藝術實踐〉,華文與比較文學協會雙年會:「文本、媒介與跨文化協商」,香港中文大學,2017年6月21-23日。

〈從黃碧雲早期作品的接受情況回看和反思九十年代的香港文學研究〉,「逆讀香港」香港文學與文化青年學者學術研討會,香港嶺南大學,2017年1月7日。

〈論梁啟超與中國戲劇發展的轉折——以《新羅馬傳奇》為例〉,「推陳致新:清末民初文學文化轉折」國際學術研討會,香港公開大學人文社會科學院,2016年6月24-25日。

〈日本都市經驗與中國現代戲劇——田漢《咖啡店之一夜》重析〉,第十屆華文戲劇節研討會,香港戲劇協會主辦,2016年4月8-16日。

〈古典戲曲的再造與時代話語的重構——論梁啟超《新羅馬傳奇》和田漢《新桃花扇》對孔尚任《桃花扇》的改編〉,「時代重構與經典再造(1872-1976)——博士生與青年學者國際學術研討會」,北京大學中國語言文學系,2015年11月15-16日。

〈咖啡店.革命.新女性——論田漢早期作品的現代性〉,首屆中國文化研究青年學者論壇,香港中文大學中國文化研究所,2014年6月18-20日。

〈咖啡店.新女性.革命——論田漢二十年代作品的現代性〉,「今古齊觀:中國文學的古典與現代」國際學術研討會,香港中文大學中國語言及文學系,2014年5月27-28日。

〈論黃碧雲小說與張愛玲小說的文學關係〉,第八屆香港亞洲研究學會年會,香港教育學院,2013年3月8-9日。

〈論田漢對日本大正時期女性解放理論的引介及其早期劇作中的女性解放論述〉,「東亞文明視野下的中國文學」博士生國際學術論壇,南京大學文學院,2012年10月13-14日。

〈從日本新劇運動看田漢早期劇作中的女性形象〉,「飛揚稱雄——第三屆成大、港中大研究生中文論壇」,台灣國立成功大學中國文學系、香港中文大學中國語言及文學系,2012年6月21日。

〈火紅年代的溫柔與暴烈——重探〈盛世戀〉、〈嘔吐〉及黃碧雲的創作〉,第二屆香港中文大學.國立成功大學中文系研究生學術交流會,香港中文大學中國語言及文學系、國立成功大學中國文學系,2011年4月8日。

〈火紅年代的溫柔與暴烈——重探〈盛世戀〉、〈嘔吐〉及黃碧雲的創作〉,「東亞比較研究的新視野:臺港文學交流工作坊」,香港中文大學中國語言及文學系、國立清華大學臺灣文學研究所,2011年3月24日。

Articles

〈從巴比倫到我城——評《天使撻落新.都城》〉,國際演藝評論家協會(香港分會):「眾聲喧嘩」,2015年9月10日。

〈東亞現代化的兩種進程——竹內好對「現代」的闡釋〉,《字花》第50期 (2014年7-8月號),頁134-138。

〈暴力.權力.性別——評《馬克白後傳》〉,國際演藝評論家協會(香港分會):《藝PO》,2014年6月。