高級商務普通話證書

課程宗旨

本課程旨在深入地訓練學員在多種商務環境下以普通話溝通，學習情景對話，使他們能在商務環境下運用規範的普通話，進行面試、口頭報告、會談、演講等的商務活動。本課程更剖析專業的經貿用語和地道的口語會話，訓練學員具備專業行政人員所需的普通話能力。

預期學習目標
完成課程後，學員將能夠：

1. 在商貿場合有效地應用情景語彙及會話；
2. 在不同商貿場景下使用恰當普通話表達方式和溝通技巧；
3. 運用對中國商貿環境、商務禮儀及語用習慣的知識進行普通話溝通；
4. 辨別粵語和書面漢語與規範漢語在語音、詞語、語法等表達上的差異；

課程對象
- 客戶服務從業員

- 款待及旅遊業從業員

- 政府部門及非政府組織（NGO）職員

- 銷售及市場推廣行政人員

- 有意把握大灣區發展機遇的專業人士

本課程在資歷架構下獲得認可(資歷架構第五級)，並已上載到資歷名冊 (資歷名冊登記號碼：25/001437/L5；登記有效期：2025年8月21日至 登記持續有效)。有關資歷架構資料，可瀏覽資歷名冊網頁：https://www.hkqr.gov.hk/。

課程大綱
(a) 口語表達
地道普通話慣用語；內地工作用語

(b) 實務訓練
運用普通話進行演講、談判、面試、投訴及主持會議；商貿情景對話

(c) 實踐技巧
聽力判斷及理解；語意分析
  
(d) 語用環境
商務普通話使用習慣的演變

申請人須符合以下其中一項條件：

• 曾參加「國家語委普通話水平測試」，並取得「三級乙等」或以上成績；或
• 完成最少 150 小時的普通話培訓；或
• 通過入學評核測試。

凡完成所有評核且整體成績合格，並達至 70% 或以上出席率之學員，將獲頒由香港理工大學專業進修學院（PolyU SPEED）發出的證書。

成功修畢本課程（相等於 3 個學分）之學員，可申請將學分轉移至PolyU SPEED「語言及傳意（榮譽）文學士組合」下的學士學位課程，包括：語言研究兼科技輔助應用（榮譽）文學士、語言及專業傳意（榮譽）文學士（數碼媒體），或中國語文及文化（榮譽）文學士。每項學分轉移申請均按個別情況獨立審批，最終決定權歸相關課程辦學單位所有。

報讀學士學位課程的申請人，亦必須在獲考慮錄取前符合該課程之所有入學要求。

1. 報名表格可從本網頁下載。在填寫報名表格之前，請仔細閱讀表格上的申請人須知。
2. 每申請一項課程，須呈交一張報名表格，並以銀行本票／劃線支票／網上電子繳費系統，繳付課程學費。有關付款方法，請參閱報名表格第4部分或本網頁。
3. 非香港永久性居民但持有由香港特別行政區政府入境事務處（香港入境處）處長簽發以下簽證／進入許可標籤的人士，毋須事先經香港入境處處長批准，亦可於本學院修讀短期課程：
   (i) 來港工作簽證／進入許可標籤；或
   (ii) 「非本地畢業生留港／回港就業安排」簽證／進入許可標籤 (內地、澳門及台灣人士除外)；或
   (iii) 受養人簽證／進入許可標籤 (內地、澳門及台灣人士除外)。
   
   上述申請人須在遞交申請表時，同時附上有關身份證明文件及簽證／進入許可標籤副本，並在入學時提供有關身份證明文件及簽證／進入許可標籤正本予以核實。 學生有責任確保在學期間持有有效的身份證明文件及簽證／進入許可標籤。 其他非本地申請人，不能註冊為本學院短期課程學生及修讀短期課程。
4. 你必須在課程截止申請日期或以前經下列其中一個方式遞交入讀申請：
   (a) 郵寄：
   將填妥的報名表格、有關證明文件（如適用）及簽證／進入許可標籤副本（如適用）連同銀行本票／劃線支票／繳款確認頁面（網上繳費） 郵寄至香港九龍油麻地海庭道9號香港理工大學西九龍校園北座3樓N301室 CPCE 教務處 — 持續進修。
   (b) 電郵（只適用於以網上系統繳費的申請）：
   將填妥的報名表格、有關證明文件（如適用）及簽證／進入許可標籤副本（如適用）連同繳款確認頁面，電郵至 ce.car@speed-polyu.edu.hk。

學院將於課程截止報名後以電郵通知申請人有關申請結果。若申請人於所報讀課程開課前1星期仍未收到通知，請自行向學院查詢。

請選擇以下其中一個繳付學費方法：

(1)  銀行本票／劃線支票
郵寄／親身遞交一張繳付學費的銀行本票／劃線支票，抬頭請寫上「香港理工大學」，並於銀行本票／支票背頁寫上申請人姓名、課程編號及班別編號。期票恕不受理。
 
(2)  網上電子繳費系統 (以Visa/ Master/ 中國銀聯卡或轉數快/ AlipayHK/ WeChat Pay HK繳付) 
透過網上電子繳費系統，以Visa／Master／中國銀聯卡或轉數快/ AlipayHK/ WeChat Pay HK繳付學費。如成功繳費後，請列印繳款確認頁面以作紀錄，並在報名表格第４部分填上賬單編號（如繳款確認頁面所示）。學院不會另行發出學費收據。
 
按照學院學費退還的政策，除申請不獲接納或所選的課程取消外，所有已繳學費恕不退還。學費及學額亦不可轉讓他人。

免費網上講座：有助事業發展的商務普通話

日期：2026年12月7日（星期一）
時間：晚上7:30至8:30
平台：Microsoft Teams
語言：普通話
講者：洪英博士，語文及傳意學部高級講師
登記：按此鏈結登記（截止登記時間：2026年12月7日下午3:00）