應用中文兼語言科技文學碩士（混合模式）

本課程旨在讓學生掌握漢語語言學、應用語言學及語言科技的專業知識與實用技能，以滿足語言服務、媒體、文化、教育、科研等領域對兼具語言學知識與語言技術能力專業人才的日益增長的需求。 

• 均衡的課程設計：融合漢語語言學、應用語言學與人工智能輔助語言研究。
• 實用的技術應用：提供專門培訓，將語言技術應用於中文分析。
• 中文授課專業：所有高階學科及技術培訓均以中文進行。

因此，本課程策略性地賦予畢業生深厚的語言學知識與專業的語言技術能力，這種獨特的組合使他們足以勝任傳播媒體、 文化產業、教育科研等領域的多元角色。

就業前景 

語言技術與人工智能的發展，催生了市場對兼具語言學專業知識與語言技術能力的跨領域人才的需求。本課程旨在培養畢業生勝任各行業中需要融合語言與科技的職位。

畢業生具備投身以下領域的專業能力：

語言技術與人工智能產業
可於科技公司及研究機構擔任語言數據專家、人工智能語言訓練師、計算語言學助理、語言技術顧問等職位。

語言服務與研究
職業路徑包括翻譯及本地化專才、語言顧問、語言學研究員、社區語言服務，以及進修哲學碩士/博士學位。

媒體、內容開發與文化產業
可於媒體機構、文化組織及創意產業，擔任數碼內容創作者、文化項目協調員、社交媒體策略師、文化研究員等。

教育與科技增潤學習
畢業生可於學校、大學及教育科技企業，從事教育技術專家、課程開發人員、語言教育工作者（融合科技）、教學設計師等職業。

憑藉這份兼具語言學深度與技術能力的獨特優勢，畢業生無論在香港或海外，都能在多元化的職場中脫穎而出。

深造機會

完成本課程後，畢業生可：

• 於香港、中國內地及海外的大學，攻讀與中國語言學、應用語言學、語言技術、計算語言學及數碼人文學等相關領域的哲學碩士或博士學位課程，如哲學博士或專業博士課程。
• 透過持續專業發展（CPD）活動，如參加語言技術、教育及相關產業的研討會、工作坊及專業認證課程，不斷提升其專業知識與技能。

學生需要完成11 個科目合共 31 個學分，取得滿意成績，並需於一科電子學習科目（非學分），即「Understanding China and the Hong Kong Special Administrative Region, P.R.C.」,取得合格成績，以滿足國民教育要求，方可取得碩士學位。

課程將安排在平日和／或週末，白天和／或晚上進行，以提供靈活性。課程也可能以集中授課（block teaching）的形式安排。請作相應安排，以確保你能出席課堂。

科目清單將不時檢討並更新，恕不另行通知。

# 每科選修科目必須有足夠的報讀人數才會開辦。 
* 個別學生可能需要額外修讀輔助英語科目。入學前未達到英語要求的學生需要額外修讀輔助英語科目（3學分）。詳情請參閱「入學要求」部分。課程臨近開始時，額外的學分/科目要求將反映在學生內聯網的“My Graduation Requirements”中。  有關學生須在開學後繳交相關的額外費用。

持有認可學士學位，或具備中國語文或相關學科的同等學歷。

註: 

1. 非以英語為母語且沒有獲得以英語為主要授課語言的學士學位或同等資格的申請人，必須符合以下最低英語要求：
   1. 雅思6.0；或
   2. 托福 80（Internet-based）／550（paper-based）；或
   3. 在其他認可的英語語言評估中獲得滿意的成績

各個申請會根據其個人長處作考慮，相關申請人可能在入學時需要修讀額外的3學分附加英語課程。

2. 非以中文為母語的申請人，必須成功修畢一門不少於30小時的大專程度中文課程，該課程內容須涵蓋相當程度的中文書寫元素。
3. 不具備上述資格，但在申請入學年度的9月1日之前年滿25歲的人士，亦可以年長生身份提出申請。他/她必須展現足夠的動機、知識和潛力，以顯示出有很大機會能夠成功修畢該課程。