应用中文兼语言科技文学硕士(混合模式) | 香港理工大学专业进修学院

授课式研究生课程

section banner deco upsection banner deco downProgramme

应用中文兼语言科技文学硕士(混合模式)

应用中文兼语言科技文学硕士(混合模式)

课程编号

84616-ACF / 84616-ACP (全日制 / 兼读制)

教学语言

中文 (普通话)

课程统筹

焦妮娜博士

BA (SXNU), MA (Nankai), MPhil (H.K.U.S.T.), PhD (H.K.)

学费

学费

修读年期

1年(全日制)/ 2年(兼读制)

学部

语文及传意学部

入学

课程每学年将会收生两次,分别为九月入学和翌年一月入学。

课程特色

本课程旨在让学生掌握汉语语言学、应用语言学及语言科技的专业知识与实用技能,以满足语言服务、媒体、文化、教育、科研等领域对兼具语言学知识与语言技术能力专业人才的日益增长的需求。 

  • 均衡的课程设计:融合汉语语言学、应用语言学与人工智能辅助语言研究。
  • 实用的技术应用:提供专门培训,将语言技术应用於中文分析。
  • 中文授课专业:所有高阶学科及技术培训均以中文进行。

因此,本课程策略性地赋予毕业生深厚的语言学知识与专业的语言技术能力,这种独特的组合使他们足以胜任传播媒体、 文化产业、教育科研等领域的多元角色。

就业前景

就业前景 

语言技术与人工智能的发展,催生了市场对兼具语言学专业知识与语言技术能力的跨领域人才的需求。本课程旨在培养毕业生胜任各行业中需要融合语言与科技的职位。

 

毕业生具备投身以下领域的专业能力:

 

语言技术与人工智能产业
可於科技公司及研究机构担任语言数据专家、人工智能语言训练师、计算语言学助理、语言技术顾问等职位。

 

语言服务与研究
职业路径包括翻译及本地化专才、语言顾问、语言学研究员、社区语言服务,以及进修哲学硕士/博士学位。

 

媒体、内容开发与文化产业
可於媒体机构、文化组织及创意产业,担任数码内容创作者、文化项目协调员、社交媒体策略师、文化研究员等。

 

教育与科技增润学习
毕业生可於学校、大学及教育科技企业,从事教育技术专家、课程开发人员、语言教育工作者(融合科技)、教学设计师等职业。

 

凭藉这份兼具语言学深度与技术能力的独特优势,毕业生无论在香港或海外,都能在多元化的职场中脱颖而出。

 

深造机会

完成本课程后,毕业生可:

  • 於香港、中国内地及海外的大学,攻读与中国语言学、应用语言学、语言技术、计算语言学及数码人文学等相关领域的哲学硕士或博士学位课程,如哲学博士或专业博士课程。
  • 透过持续专业发展(CPD)活动,如参加语言技术、教育及相关产业的研讨会、工作坊及专业认证课程,不断提升其专业知识与技能。

课程结构

学生需要完成11 个科目合共 31 个学分,取得满意成绩,并需於一科电子学习科目(非学分),即「Understanding China and the Hong Kong Special Administrative Region, P.R.C.」,取得合格成绩,以满足国民教育要求,方可取得硕士学位。

 

课程将安排在平日和/或周末,白天和/或晚上进行,以提供灵活性。课程也可能以集中授课(block teaching)的形式安排。请作相应安排,以确保你能出席课堂。

 

科目清单将不时检讨并更新,恕不另行通知。

 

必修科目(全部 9 科目,每科 3 学分,另有规定除外)

  • Academic Integrity and Ethics in Chinese Professional Contexts (1 credit)
  • AI Technologies for Chinese Language Research 
  • Chinese Linguistics
  • Chinese Sociolinguistics 
  • Contrastive Linguistics 
  • Digital Chinese Language Studies 
  • Introduction to Natural Language Processing for Chinese 
  • Language Data Visualisation and Digital Storytelling 
  • Linguistic Theory

 

选修科目#(任何 2 科目,每科 3 学分)

  • I-powered Language Learning Experience 
  • Cantonese Linguistics and Social Applications
  • Chinese Dialects and Regional Cultures 
  • Psycholinguistics 
  • Social Media Communication in Chinese Context
  • Teaching and Learning Chinese as a Second Language  

 

# 每科选修科目必须有足够的报读人数才会开办。 
个别学生可能需要额外修读辅助英语科目。入学前未达到英语要求的学生需要额外修读辅助英语科目(3学分)。详情请参阅「入学要求」部分。课程临近开始时,额外的学分/科目要求将反映在学生内联网的“My Graduation Requirements”中。  有关学生须在开学后缴交相关的额外费用。

入学要求

持有认可学士学位,或具备中国语文或相关学科的同等学历。

 

  1. 非以英语为母语且没有获得以英语为主要授课语言的学士学位或同等资格的申请人,必须符合以下最低英语要求:
    1. 雅思6.0;或
    2. 托福 80Internet-based)/550paper-based);或
    3. 在其他认可的英语语言评估中获得满意的成绩

各个申请会根据其个人长处作考虑,相关申请人可能在入学时需要修读额外的3学分附加英语课程。

  1. 非以中文为母语的申请人,必须成功修毕一门不少于30小时的大专程度中文课程,该课程内容须涵盖相当程度的中文写作元素。
  2. 不具备上述资格,但在申请入学年度的91日之前年满25岁的人士,亦可以年长生身份提出申请。他/她必须展现足够的动机、知识和潜力,以显示出有很大机会能够成功修毕该课程。

查询

学术事宜:

焦妮娜博士

高级讲师, 

语文及传意学部 

BA (SXNU), MA (Nankai), MPhil (H.K.U.S.T.), PhD (H.K.)

3746 0295

 
一般行政事宜:CPCE教务处

3746 0900