Certificate in Language and Culture in Chinese Contexts | PolyU SPEED

Micro-Credentials

section banner deco upsection banner deco downProgramme

Certificate in Language and Culture in Chinese Contexts

Class Code

GA4Y

QF Level

5

Medium of Instruction

Chinese (mainly in Putonghua, supplemented with Cantonese)

Duration & Contact Hours

3 months; 39 hours

Class Start Date

16 Feb 2027

Course Fee

HK$9,900

Class Dates

16 Feb 2027 to 11 May 2027

(13 sessions on Tuesday)

**Dates to be confirmed and subject to change

Class Time

7:00 pm – 10:00 pm

Class Venue

PolyU West Kowloon Campus / Main Campus / Hung Hom Bay Campus

Application Status

Open

Application Deadline

19 Jan 2027

(**Applications are processed on a first-come, first-served basis until the quota is full**)

QR Registration Number

26/000642/L5

CEF Course Code

N/A

Course Information

Aims

This course introduces the language situation and characteristics of Chinese-speaking regions, especially Hong Kong and Mainland China. It analyzes these characteristics from the historical and cultural development of Cantonese (as a Chinese dialect) and Standard Chinese. By comparing the differences in word formation, sentence structure, and discourse between Hong Kong Chinese and Standard Chinese in various contexts, the course guides students to recognize and understand language variations, sociocultural factors, and the role of dialects in everyday life.

 

Intended Learning Outcomes 

Upon satisfactory completion of the course, students are expected to be able to:

  1. Describe the language situation in Hong Kong, Mainland China, and other Chinese-speaking regions from synchronic and diachronic perspectives; 
  2. Identify the similarities and differences in the use of Hong Kong Chinese and Standard Chinese; 
  3. Analyse the characteristics and differences of Chinese in Hong Kong and other regions using sociolinguistic theories; 
  4. Analyse the language and culture of different Chinese-speaking regions with a cross-cultural language attitude.

 

Target Students 

- Teachers

- Non-governmental organisation (NGO) professionals

- Professionals working with clients from Mainland China

- International professionals working in Hong Kong

- Tour guides and cultural industry professionals

 

QF  This course is recognized under the Hong Kong Qualifications Framework (HKQF) at Level 5 and is now available on Qualifications Register (QR) (QR Registration No.: 26/000642/L5; Validity period from 11 May 2026 to On-going). For details of the HKQF, please visit the QR website: https://www.hkqr.gov.hk.

Course Content

Course Outline

  1. The nature of language and culture
  2. Diachronic and synchronic
  3. Chinese, national common language, and Chinese dialects
  4. Language policies, history, and development in Chinese-speaking regions
  5. The linguistic situation of Cantonese and Hong Kong
  6. The writing and culture of Chinese
  7. The history, types, and development of Chinese characters
  8. The vocabulary and cultural contact of Chinese
  9. Introduction to the vocabulary system, ancient words, loanwords, new words, etc.
  10. Chinese syntax and culture in communications
  11. Simple and complex sentences, Europeanized grammar, code-switching, etc.
  12. The standardization policies and future development of Chinese
  13. Chinese education, language proficiency, and intercultural communication, etc. 
  14. Reflections on Chinese in the Age of Artificial Intelligence
  15. Machine translation and conversion, cultural heritage and innovation, information literacy in language processing, etc.

Entry Requirements

Applicants should have a DSE Chinese score of 2 or above, or possess equivalent Chinese reading and writing skills, as well as a basic understanding of Cantonese as the course includes comparative studies of Cantonese and Standard Chinese.

Certification

Students who have completed all assessments with an overall pass will be presented with a Certificate awarded by PolyU SPEED.

Credit Transfer

Upon successful completion of this course (equivalent to 3 credits), students are eligible to apply for credit transfer to the academic award programmes Bachelor of Arts (Honours) in Chinese Language and Culture, Bachelor of Arts (Honours) in Language and Professional Communication (Digital Media), and Bachelor of Arts (Honours) in Language Studies with Technology-assisted Applications at PolyU SPEED. Each credit transfer application is reviewed on a case-by-case basis. The final decision on credit transfer rests with the relevant programme offering unit.

 

Applicants for academic award programmes must also satisfy all the programme requirements before being considered for admission.

Application Procedures

  1. Application form can be downloaded from this website.  Before completing the application form, please read carefully the "Guide for Applicants" on the form.
  2. Please submit one application form and settle the course fee by bank draft/ crossed cheque/ On-line Card Payment System for each course applied. For details of payment methods, please refer to Section 4 of the application form or this webpage.
  3. Non-permanent residents of Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) holding
    (i) work visa/ entry permit; OR
    (ii) visa/ entry permit under the Immigration Arrangements for Non-local Graduates (IANG) (except those from Mainland, Macao and Taiwan); OR
    (iii) dependent visa/ entry permit (except those from Mainland, Macao and Taiwan), issued by the Director of Immigration of HKSAR Government may enroll in short-term courses in SPEED without seeking prior approval from the Director of Immigration.

    These applicants are required to attach a copy of their identity document(s) and the valid visa/ entry permit to their application.  On admission, they will be required to provide the original identity document(s) and visa/ entry permit for verification. Throughout the course of study, it is the responsibility of individual students to ensure that their identity documents and visas/ entry permits are valid. Other non-local applicants can neither be registered as students nor commence their studies on the short-term courses in SPEED.
  4. Applications should be submitted on or before the application deadline via one of the following means -
    (a) By post:
    Send the completed application form, supporting documents (if applicable) and a copy of your valid visa/ entry permit (if applicable) together with the bank draft/ crossed cheque/ payment confirmation page (for online payment) to CPCE Academic Registry - Continuing Education, Room N301, 3/F, North Tower, PolyU West Kowloon Campus, 9 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong.

    (b) By e-mail (only for application with payment settled via online system):
    Submit the completed application form, supporting documents (if applicable) and a copy of your valid visa/ entry permit (if applicable) together with the payment confirmation page by e-mail to ce.car@speed-polyu.edu.hk

    Applicants will be notified of their application results via email by the School after the application is closed.  Please contact the School if you do not receive any notification 1 week before course commencement.

Payment Methods for Course Fee

Please choose either one of the following payment methods for course fee: 

 

(1)  Bank Draft/ Crossed Cheque

You could submit a bank draft/ crossed cheque (made payable to "The Hong Kong Polytechnic University")  by post or by hand.  Please write your name, the course code and class code at the back of the bank draft/ crossed cheque.  Post-dated cheque will not be accepted.

 

(2)  On-line Card Payment System (by Visa/ Master/ China UnionPay card or FPS/ AlipayHK/ WeChat Pay HK)
You could settle the course fee via On-line Card Payment System by Visa/ Master/ China UnionPay card, or FPS/ AlipayHK/ WeChat Pay HK. For successful payment, please print the payment confirmation page for record and quote the invoice number (as shown on the payment confirmation page) on Section 4 of the application form. No separate payment receipt will be issued to you.

 

According to the School's Refund Policy, course fees paid are normally not refundable, except for cases of unsuccessful applications/ course cancellation.  Fees paid and places allocated are not transferrable.

Other Information

-

Enquiries

Academic Affairs Officer