学费缴付方法

学费不可退还及转让。学生必须於缴费截止日期前，以一笔过交易，支付缴费通知单上所列明的费用，并输入8位数字缴费通知单 (debit note) 号码；否则，该缴款交易将被视为未完成，并会被拒绝。每次被拒绝的缴款交易将收取手续费。如有延迟或错误缴款情况，申请人应通知CPCE教务处（sp.car@speed-polyu.edu.hk），并提供缴款证明。

学生应利用以下任何一种缴款方法，缴付缴费通知单上所列的学费及其他费用。

• 转数快（FPS）
• 网上银行缴费（包括信用卡）

• 缴费灵 （PPS）- 账单缴费（商户编号：77）

• 自动柜员机 (ATM) - 账单缴费

• 恒生银行柜位 -  支票或现金缴费

香港境外缴款方法

• 支付宝或微信支付
• Flywire 飞汇
• Visa卡/ Master卡/ 银联卡

• 银行汇票

• 电汇 (TT)

转数快（FPS）

1. 登入Student Account Portal （https://www.cpce-polyu.edu.hk/sap）

2. 选择「Pay Online Now」支付未缴费用

3. 在缴费方法页面选择使用「FPS」，然后点击「Process Payment」
4. 使用手机扫瞄二维码
5. 成功缴款后，如有需要，可列印收据

成功缴款后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

网上银行缴费（包括信用卡）

如你希望使用香港财务机构发出的信用卡缴费，你可利用网上银行缴费服务，以你的信用卡作为支账户口，无需额外收费。详情请向所属发卡机构查询。

1. 登入网上银行
2. 选择「缴付账单」
3. 新增商户
4. 选择「教育机构」或「专上或专业教育」
5. 选择「香港理工大学」
6. 选择账单类别「01」或「N/A」

7. 输入8位数字缴费通知单 (debit note) 编号，作为账单户口号码

8. 选择支账户口（例如储蓄／支票／信用卡户口等）

9. 输入缴费通知单 (debit note) 上的金额

10. 输入付款日期
11. 列印／储存附有参考编号的确认页面

成功缴款的两个工作天后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

缴费灵（PPS）-  账单缴费（商户编号：77）

网上缴款：

• 请登入PPS网站 https://www.ppshk.com

电话缴款：

1. 致电18011（英语）或18013（广东话）登记缴费通知单 (debit note) 编号

2. 致电18031（英语）或18033（广东话）缴费

PPS热线：900 00 222 329（英语）或 900 00 222 328（广东话）

成功缴款的两个工作天后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

自动柜员机 (ATM) -  账单缴费

1. 选择「缴费服务」
2. 选择「教育机构」
3. 选择「香港理工大学」
4. 输入账单类别「01」

5. 输入8位数字的缴费通知单 (debit note) 编号及应缴付金额

6. 选择支账户口
7. 保留缴费收据作为付款证明

成功缴款的两个工作天后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

恒生银行柜位 - 支票或现金缴费

在校生和刚完成课程注册的新生，若有实际需要（例如取得政府免入息审查贷款支票），可於缴费期限前，在恒生银行任何一间分行的服务柜位，利用银行入账单方式，以划线支票（抬头为「香港理工大学」）或现金缴清学费。（请勿将支票存入支票存入机或支票收集箱。）

为免延误缴费，学生应尽量使用转数快（FPS）、自动柜员机（ATM）、缴费灵（PPS）或网上银行缴费。

若要取得银行入账单，请登入 Student Account Portal ，使用「Enquire Fees and Print Receipt（查询费用及列印收据）」功能，以便列印银行入账单（只有尚未逾期缴费通知单 (debit note) 的银行入账单才可下载及列印）。

成功缴款的两个工作天后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

支付宝或微信支付  [香港境外缴款方法]

1. 登入Student Account Portal （https://www.cpce-polyu.edu.hk/sap）

2. 选择「Pay Online Now」支付未缴费用

3. 以缴费方法页面选择使用支付宝或微信支付，然后点击「Process Payment」
4. 使用手机扫瞄二维码
5. 成功缴款后，如有需要，可列印收据

成功缴款后，缴款状况将更新为「Paid（已付款）」。

Flywire 飞汇 [香港境外缴款方法]

透过使用飞汇付款，可以安全地从任何国家／地区和任何银行支付（通常以当地货币而定），以及:

• 全程追踪缴款进度
• 如有任何疑问，可以即时联络飞汇的多语言客户服务团队

视乎汇款国家而定，飞汇提供多种缴费选择：

• 国内银行人民币转帐
• 中国银联
• 支付宝
• 网上银行
• VISA 信用卡
• Master 信用卡
• 美国运通
• 贝宝 （PayPal）

虽然理大和飞汇不会就此服务收取费用，但学生在确认付款前，应注意不同付款选项下以本地货币计算的费用差异。
 
如要使用飞汇，请前往付款页面 polyu.flywire.com，然后选择资金发送国家。

付款状态一般在5个工作天内更新。 如未能按时更新，你可以将付款证明电邮至sp.car@speed-polyu.edu.hk，并在电邮内列出你的申请／学生编号。

如果需要协助或获得更多信息，请点击Flywire帮助或参阅飞汇付款指南 。

Visa卡/ Master卡/ 银联卡 [香港境外缴款方法]

1. 点击「Pay Now by Visa/ Master/ Union Pay Card」支付未缴费用

2. 按照网上信用卡支付系统和银通网上支付关闸所提供的付款指示进行操作 
3. 在支付系统查阅缴款状况
4. 缴款成功后将收到确认电邮

成功缴款后，缴款状况将立即更新为「Paid（已付款）」。

请注意，缴款状态将在理大财务处确认付款后更新为「Paid（已付款）」。如缴款被拒绝，可向发卡银行查询。如遇任何网络连接问题，请於两个工作天后再次确认缴款状况。

请注意，如使用此缴款方法，持卡人须支付 2.31%的行政费用。

银行汇票 [香港境外缴款方法]

1. 购买抬头为「香港理工大学」的港币银行汇票

2. 请在汇票背面写上你的全名和8位数字的缴费通知单 (debit note) 号码

3. 请在缴费通知单 (debit note) 上的「最后缴款日」前两个工作天，以挂号方式将银行汇票邮寄至：

 香港九龙油麻地海庭道9号理大西九龙校园CPCE教务处（学位组）

电汇 [香港境外缴款方法]

如使用电汇 ^注1，请向你的银行提供以下资料，并於汇款时额外预留港币240元支付银行手续费 ^注2。

（以上汇款讯息示例中画有底线的讯息仅作说明用途，请在汇款讯息中注明你的真实缴费通知单号码、申编编号和姓名）

缴款状态将在大约 5 个工作天内更新。如未能按时更新，你可将电汇申请表的副本，连同学生编号或申请编号，电邮至 sp.car@speed-polyu.edu.hk，以便本院跟进。

注1: 首选港币缴款。如果你的银行并无港币电汇服务，请以美元／欧元缴款。 若收到的港币金额不足以支付应缴金额，学生须自行承担不足部分。

注2:为免延误更新你的付款状态，谨记在你的电汇付款金额中额外包含港币240元作为手续费。 手续费不能退还或转让。如果额外的手续费不足以支付实际的银行手续费，学生须自行承担不足部分。